The clouds are back lit by the sun during eclipses the same way as they are in normal sunshine. My guess is that the clouds are just textures, but it really throws off the visuals. It's especially noticeable with the clouds directly over the eclipse itself.