Steam grammar issue :P

SeldkamSeldkam Join Date: 2014-01-01 Member: 191213Members
On the subnautica steam page, (for mobile it seems)under the list of features, the Disrupt the Food Chain has an issue on the first sentence, "teams with life" should be "teems with life"?

Comments

  • Nuki255Nuki255 US Join Date: 2015-01-06 Member: 200658Members
    Ummm can you paste the entire thing? Can't find what you're referencing, but I'm guessing it's supposed to be "teem, or teeming" with life. (I'm guessing you didn't mean term?)

    teem:

    verb (used without object)
    1.
    to abound or swarm; be prolific or fertile (usually followed by with).
    2.
    Obsolete. to be or become pregnant; bring forth young.
  • SeldkamSeldkam Join Date: 2014-01-01 Member: 191213Members
    edited February 2015
    Yep... that's what I get for using a phone :P

    Teem indeed, seems like it's only on the mobile version of steam
  • Kouji_SanKouji_San Sr. Hινε Uρкεερεг - EUPT Deputy The Netherlands Join Date: 2003-05-13 Member: 16271Members, NS2 Playtester, Squad Five Blue
    Seldkam wrote: »
    Yep... that's what I get for using a phone :P

    Teem indeed, seems like it's only on the mobile version of steam

    I see it correctly both on mobile and browser... Also why would there be different text for mobile and browser, if they retrieve it from the same database? Are you perhaps using a different English (UK vs other English) or something on your mobile device? That could explain a different text source from the database... Although Steam does only give one "English" option anyway...
  • SeldkamSeldkam Join Date: 2014-01-01 Member: 191213Members
    edited February 2015
    This is the exact link:

    store.steampowered.com/app/264710/

    And no lol, I'm American...

    Just in case people think I'm trolling, I'm not
Sign In or Register to comment.