Copy values from Subnautica to Below Zero - when applicable
OrAfel
Kibbutz Gevim, Israel Join Date: 2017-04-12 Member: 229586Members
Kibbutz Gevim, Israel Join Date: 2017-04-12 Member: 229586Members
in Translations
For continuity sake, we have to check many entries in the below zero translation page - for their parallels at the main Subnautica translations.
e.g. plants like the redwort or the boomerang fish - appear in both games.
Flora and fauna, tools, materials and habitat have many identical entries in both games. To facilitate the translation, could you run a bot over the entries and flag entries that contradict between the games, so the admins could either adapt the original (Subnautica prime) or create a new one for below zero.
Does this make sense?
e.g. plants like the redwort or the boomerang fish - appear in both games.
Flora and fauna, tools, materials and habitat have many identical entries in both games. To facilitate the translation, could you run a bot over the entries and flag entries that contradict between the games, so the admins could either adapt the original (Subnautica prime) or create a new one for below zero.
Does this make sense?