Funny Mistakes In Different Languages!

2Dd2Dd Join Date: 2003-09-27 Member: 21246Members
in Off-Topic
Post your mistakes in a different language here. Ill start off.

Whil doing feild service with my fellow korean jehovah's witnesses, i was required to give a watchtower magazine to a korean person. When my turn came, i accidently said "Chap chae ill go bo sae yo." The lady eyed me strangely. My partner quickly said something in korean adn gave her a magazine. When i was in her car i asked her what i said, She said "You said please read my noodles." When this came upon me i had a freaking orgasm from laughing so much. From that day on i became very careful about waht i said in front of korean speaking people.


Share on peoples!
Off Topic Disagree Agree Awesome

Comments

  • CommunistWithAGunCommunistWithAGun Local Propaganda Guy Join Date: 2003-04-30 Member: 15953Members
    <!--QuoteBegin-2-D+Aug 22 2004, 02:26 AM--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (2-D @ Aug 22 2004, 02:26 AM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> i had a freaking orgasm from laughing so much <!--QuoteEnd--> </td></tr></table><div class='postcolor'> <!--QuoteEEnd-->
    A pain I know all too well.
    Off Topic Disagree Agree Awesome
  • eedioteediot Join Date: 2003-02-24 Member: 13903Members
    What the- You had a Roflgasm? How do you do that :|
    Off Topic Disagree Agree Awesome
  • RaVeRaVe Join Date: 2003-06-20 Member: 17538Members
    edited August 2004
    <!--QuoteBegin-eediot+Aug 22 2004, 03:08 AM--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (eediot @ Aug 22 2004, 03:08 AM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> What the- You had a Roflgasm? How do you do that :| <!--QuoteEnd--></td></tr></table><div class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->
    Nanites.

    I've once said my mom cooked food in teh toilet. Not very good since not only I got a ROFLgasm XD

    But if you want to see really mistakes in other languages, I suggest using Babelfish on chinese and/or japanese websites.
    Off Topic Disagree Agree Awesome
  • KitkiKitki Join Date: 2004-04-04 Member: 27722Members
    <!--QuoteBegin-RaVe+Aug 22 2004, 06:35 AM--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (RaVe @ Aug 22 2004, 06:35 AM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> But if you want to see really mistakes in other languages, I suggest using Babelfish on chinese and/or japanese websites. <!--QuoteEnd--> </td></tr></table><div class='postcolor'> <!--QuoteEEnd-->
    Engrish! English -> Japense -> English

    I made a whole essay for school engrish once, then I handed it in instead of the good one <!--emo&:p--><img src='http://www.unknownworlds.com/forums/html//emoticons/tounge.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='tounge.gif' /><!--endemo-->
    Off Topic Disagree Agree Awesome
  • WindelkronWindelkron Join Date: 2002-04-11 Member: 419Members
    I was once taking a spanish language proficiency test. one part of the test is to have a conversation with your teacher on a randomly chosen topic. My topic described that I was an exchange student living in spain, and I was about to leave back for the states. To thank the family I was staying with, i was considering doing something nice for them... and I discussed that with the teacher. I suggested that I take them out to dinner. The teacher said... maybe you should get them something that they can keep. I said, maybe we can get them porkchops!

    I actually only lost 2 points.
    Off Topic Disagree Agree Awesome
  • CplDavisCplDavis I hunt the arctic Snonos Join Date: 2003-01-09 Member: 12097Members
    I one typed up a whole paper for school in semi l337 sp3@k, like when u abrieviate evrything in chat rooms etc. >_<

    Then I had to go back ad fix evreything ^_^
    Off Topic Disagree Agree Awesome
  • CommunistWithAGunCommunistWithAGun Local Propaganda Guy Join Date: 2003-04-30 Member: 15953Members
    Davis your avatar is a man shaking hands with an onos right? Because for the longest time I thought it was an onos pleasing himself....
    Off Topic Disagree Agree Awesome
  • frostymoosefrostymoose Join Date: 2003-09-12 Member: 20799Members
    <!--QuoteBegin-CommunistWithAGun+Aug 22 2004, 09:54 AM--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (CommunistWithAGun @ Aug 22 2004, 09:54 AM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> Davis your avatar is a man shaking hands with an onos right? Because for the longest time I thought it was an onos pleasing himself.... <!--QuoteEnd--> </td></tr></table><div class='postcolor'> <!--QuoteEEnd-->
    now, that there...that was roflgasm-inducing.
    Off Topic Disagree Agree Awesome
  • CplDavisCplDavis I hunt the arctic Snonos Join Date: 2003-01-09 Member: 12097Members
    edited August 2004
    <!--QuoteBegin-frostymoose+Aug 22 2004, 11:13 AM--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (frostymoose @ Aug 22 2004, 11:13 AM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> <!--QuoteBegin-CommunistWithAGun+Aug 22 2004, 09:54 AM--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (CommunistWithAGun @ Aug 22 2004, 09:54 AM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> Davis your avatar is a man shaking hands with an onos right? Because for the longest time I thought it was an onos pleasing himself.... <!--QuoteEnd--></td></tr></table><div class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->
    now, that there...that was roflgasm-inducing. <!--QuoteEnd--></td></tr></table><div class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->
    omg are you serious??

    <!--emo&:D--><img src='http://www.unknownworlds.com/forums/html//emoticons/biggrin-fix.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='biggrin-fix.gif' /><!--endemo-->


    actualy its me hunting the arctic snonos with a magnum pistol.

    Hence my custom title.

    snonos are special species of oni that live in the polar regions (see how they are white colored to blend in)


    I drew a picture last december where I mentioned the concept of a snonos, I also posted some pics of one I made in my back yard lol. Like a snowman.

    MonsE thought it was really funny so I made the avatar and he gave me the title.
    Off Topic Disagree Agree Awesome
Sign In or Register to comment.