Translation

A place to discuss the translation project found here http://translate.unknownworlds.com/

Discussion	Started By	Replies	Views	Most Recent
Translation Admins Announcement	GhoulofGSG9 September 2014	20	133	GhoulofGSG9 July 2016
Translate Natural Selection 2 (We need your help) Announcement	GhoulofGSG9 September 2014	1	174	CptClutch December 2015
IMPORTANT! NS2 translate page has been moved. Announcement	GhoulofGSG9 April 2015	0	36	GhoulofGSG9 April 2015
Simplified Chinese translation has completed 100%	axamdeep August 2014	9	217	darkgamer November 2017
Serbian Language pack request	Omidion August 2014	12	395	.trixX. August 2016
status	jrgn June 2016	1	32	jrgn July 2016
Dutch translation Community of dutch NS2 translators / translations	bone July 2012	11	1.1K	KingOfTheAce June 2016
Search and replace	jrgn May 2016	0	22	jrgn May 2016
Remove dual translations	jrgn May 2016	0	24	jrgn May 2016
Finnish translation of NS2 quality and usability excellce!	Floriced July 2012	22	1.8K	G_of_the_J April 2016
Many no longer used strings still available in the translation interface	navazka April 2016	9	105	navazka April 2016
Agency FB font adjustmented to support Czech language glyphs	navazka April 2016	4	1.8K	navazka April 2016
Best place to report development issues?	navazka April 2016	2	63	navazka April 2016
Hungarian translation Anyone interested?	fleetcommand August 2012	9	849	Noodles777 March 2016
German translation of NS2 1 2 3 4	Shilorius July 2011	97	29.3K	The_Welsh_Wizard March 2016
Dutch Translation (attempt 2)	DC_Darkling August 2014	14	83	DC_Darkling December 2015
Registration Failed SMTP Error	Omidion November 2015	3	43	GhoulofGSG9 November 2015
FAQ	Comprox July 2012	2	730	MisterOizo January 2015
French translation 1 2 3 Community discussion about a french translation of ns2	Choum April 2012	87	6.9K	Pelargir January 2015
Include the Swedish translation in the next patch	d4rkAlf January 2015	5	55	SamusDroid January 2015
Rebirth of the PT_BR translation	AKANexus October 2014	5	72	DC_Darkling October 2014
Some uncertainties when translating	Omidion August 2014	1	34	GhoulofGSG9 August 2014
Russian translation 1 2	blin July 2012	57	80.4K	Well May 2014
Community Translation dead?	GhoulofGSG9 December 2013	2	34	AliceTaylor December 2013
What words should not be translated?	Nongrat September 2013	2	87	Angelusz September 2013
translation is dead	AliceTaylor June 2013	0	45	AliceTaylor June 2013
Turkish Translation Discussion for the Turkish Translation of NS2	MrChad July 2012	4	1K	kespec May 2013
Translation interface News, updates, requests, reports...	AceDude August 2012	18	1.5K	hit321 April 2013
繁中漢化 chinese(traditional) translate	nggdowt August 2012	5	1.2K	Poheart February 2013
Community Translation	dwqrf February 2013	4	57	Angelusz February 2013

Translation

Discussion List